Volver a Tenerife / Go back to Tenerife

¿¿ Qué estoy haciendo ahora ?? Hacer La Maleta !! Ya estoy lista para volver a la isla después de haber estado 3 meses en China. Estoy un poco nerviosa ,  muy ilusionada y bastante desesperada ~~ 
Llegaré de primero a Madrid y luego voy a tomar 1 cafecito con una amiga mía que estudia en Madrid. En el mismo día por la tarde cogeré el vuelo para ir a Tenerife.

Como había dicho , la vida es muy impredecible . Hace casi 3 años ,  con 21 añitos , llegué la primera vez a Tenerife . No sabía que me pasaría en esta isla ...  Estaba muy nerviosa , poco ilusionada y demasiado desesperada para volver a Barcelona ( BCN era mi ciudad favorita de España y no quería irme de ahí ) . No me gustaba mucho la isla sinceramente . Me parecía un sitio muy pequeño.. No podía hacer nada excepto irme a la playa o subir al Teide... Era un poco inmadura y también me costaba un poco hacer amigos con los canarios .. 

Sin embargo , todo se cambió después de terminar mi primera relación . Conocí a mi primera amiga en la matricula del Master . Conocí a otra amiga canaria por compartir 1 piso juntas . Empecé a disfrutarme de la play , del sol y de reírme con la gente .... Y , al final  , me decidí de vivir ahí más tiempo en la isla .

Esta vez , vuelvo con una actitud más positiva y determinada . Vuelvo con una gran sonrisa sin aparatos puestos . Vuelvo con 1 estómago de vegetariana . Vuelvo con todo lo malo y lo bueno.

Sea como sea ,  estoy enamorada de esta isla .

What am I doing now ? Preparing the suitcase ! I'm ready to return to the island after having spent 3 months in China . Now I 'm a little bit nervous , very excited and desperate enough ~ ~
I will arrive firsly to Madrid and then I'll take coffee with a friend there who is studing now in Madrid. The same day in the afternoon I'll take the flight for going to Tenerife.

As I've said , life is very unpredictable . Almost 3 years ago , with 21 years old, I arrived to Tenerife the first time . I did not know what it would happen to me on this island ... I was very nervous , little exited  and so desperate to return to Barcelona ( BCN was my favorite city of Spain and I did not want to leave there ) . To be honest , i didn't like the island very much . It seemed a very small place to me .. I couldn't do anything except going to the beach or climbing the Teide ... I was a little bit immature and it's really hard for me to make friends with the canaries people  ..

However, everything changed after my first relationship. I met my first friend in Master 's registration . I met another friend just because we were sharing an apartment together. I started to enjoy myself in the beach , in the sun , and laughing with the people .... And in the end , I decided to live longer time there on the island.

This time , I come back with a more positive and determined attitude , with a big smile without braces . I also return with 1 vegan stomach . Whatever , I come back with all the bad and all the good.

Anyway, I 'm in love with this island.

我现在正在做什么？？准备行李！！在国内呆了三个月之后，我想我已经准备好了再回到特内里费。现在，我有点紧张，又非常激动，同时有些迫不及待。。

我会先到达马德里，然后和那边的一个朋友喝喝咖啡，她在马德里读书。当天下午，我就要坐飞机去特内里费了！

我曾说过，生活是难以预料的。差不多三年前，我刚满21岁的时候，那是我第一次到了特内里费。我不知道在这个小岛上我的生活将会发生怎样的改变。我很紧张，毫不兴奋，并且渴望马上回到巴塞罗那 （那时巴塞罗那是我最喜欢的西班牙的城市，我并不想离开那里）。平心而论，我当时真的一点也不喜欢那个小岛。对我来说，那是个不起眼的小地方，我除了下海和爬山做不了其他任何事情。当时的自己，也不是很成熟，也很难结交当地的朋友。

然后，这一切在我结束了自己的第一段恋情后发生了改变。我是在研究生注册的时候认识了我在那里的第一个朋友，又是在租房的时候巧合的认识了另一个好朋友。我开始享受海滩和阳光，享受每天说说笑笑的生活。于是，我决定在那里再呆一段时间。

这次，我又要回去了，带着一个更加积极和坚定的心态。这次回去，我已经摘下了牙套，所以带着更加灿烂的微笑。这次，我已经是一个素食主义者，我不再吃任何有血有肉的动物。
就这样，带着生活已赐予我的所有好的，坏的改变，我又回去了。

无论怎样，我只想说，我爱上了Tenerife .

MyStery . My Story

¡Ya empezó el año 2014 ! Después de visitar y leer los blogs de unos bloggers famosos , de repente , me surgió la idea de también hacer 1 blog para compartir con todo el mundo de mi vida y mis pensamientos en este modo.

Hace unos años , tuve 1 blog así que ustedes ya saben que me gusta escribir , especialmente cuando estaba en la escuela segundaria . Era un tiempo lleno de estrés y presión , efectivamente , me relajaba mucho con escribir todas mis barbaridades en ese blog.

Después , entré a la universidad. Apareció en mi vida otra cosa más interesante que escribir 1 blog ---- estudiar español.

Por aprender este idioma , se me abrió la puerta de un mundo nuevo .

Mi vida, mis pensamientos , mis intereses …poco a poco …se estaban cambiando, especialmente después de irme de China y empezar a vivir en Barcelona en el año 2009.

Otros dos años después , me mudé a Tenerife por mucha casualidad y me decidí a vivir ahí una temporada en esa tierra misteriosa donde había vivido SanMao ( mi favorita novelista) y donde me había dejado a mi vida unas capas nuevas de colores misteriosos

Entonces estoy más convencida de que la vida no es sólo un viaje, sino que también es una aventura o quizás una coincidencia … Supuestamente, ella también es un libro con historias misteriosas y el único escritor de este libro eres tú.

No creo que soy una buena escritora. Muchas veces sentí miedo . Incluso me preocupo de no poder redactar capítulos maravillosos ..pero me gustaría compartirlos con todo el mundo , tal como siempre lo compartía con mis amigos y familiares .

Now we are in 2014 !!! After visiting and reading the blogs of some famous bloggers , I suddenly got the idea of doing 1 for myself and just for comparing my life & my thoughts with all of the world.

Well , a few years ago , I had a blog , so you’ve already known that I like writing. Especially when I was in the high school , the stresses and the pressures surrounded you . I really really relaxed a lot with writing the blog. 

Then I went to the University . Another interesting thing appeared in my life – studying the Spanish

This new language opened a door to my life .

My life , my thoughts & my interests were changing after leaving from China and starting to live in Barcelona in 2009 ..

Two years later , I moved to Tenerife by many chance and I decided to live there for a while. This is a mysterious land where have lived my favorite novelist SANMAO, and where also had left a new layers of  mysterious colors on my life !

So I’m more convinced that life in not just a travel , but also an adventure o maybe a coincidence … Supposedly , it is also a book with mysterious stories . You are the only writer of this book which is about your stories.

Anyway, I don’t think I am a good writer. Many times I felt afraid.

I even worry about not being able to write some wonderful chapters.. but I would like to share them with everybody , as always as I have shared with all my friends and family .

2014年开始了，在认认真真读过几个知名博主的博客后，突然也想以这样的方式和大家分享我的生活。

首先，我曾经 写过博客，在高中时期，面对单调繁重的学业， 写博客成了我唯一的乐趣。

上了大学以后，生活中有了件比写博客更开心的事---学习西班牙语

因为学习了这门新的语言，我进入了一个新的世界。

我的生活，我的思想，我的兴趣，在2009年离开中国，到了巴塞罗那之后，慢慢的开始变化。。。

两年后，我又阴差阳错地到了加那利群岛，并决心扎根于此。这片三毛曾经生活过的神秘土地，把我的生活也笼罩上了神秘的色彩，于是我更加相信，生活不仅仅是一次旅行，更是一场冒险，也许也是一种巧合。。。当然，她也是一本有着神秘故事的书，而执笔的人只有你自己。

我不是一个好的笔者，很多时候，我会害怕，害怕写不出精彩的章节，但是我愿意与所有的人分享，就像我一直把她同我的家人和朋友分享一样。